indigenous capital

英 [ɪnˈdɪdʒənəs ˈkæpɪtl]

美 [ɪnˈdɪdʒənəs ˈkæpɪtl]

本国资本；本地资本

The pontiff told a group of business leaders and indigenous tribes in the capital city of Quito that the goods of the Earth are meant for everyone, and however much someone may parade his property, it has a social mortgage.
教宗在厄瓜多尔首都基多对一些商界领袖和土著部落成员说：地球的资源是每个人的，不管一个人如何显示他的财产，这种财产都有社会成本。
This "equity gap" is almost entirely a phenomenon of the emerging world, which will experience a cascade of equity issuance to finance future growth but lacks the indigenous equity capital to absorb it.
这样的“股票需求缺口”将几乎完全是新兴世界的现象，股票发行将层出不穷，以便为推动今后的增长而筹集资金，但新兴市场本身却缺乏相应的股权资本，来吸收这些股票。
At the same time international income differences are the basis for the "drain of surplus" through unequal exchange in the world market, reducing the propects of indigenous capital accumulation in third world countries.
同时国际收入的差异是通过在世界市场进行不等值交换达到“余额耗尽”的基础，减少了在第三世界国家固有资本积累的可能性。